Prevod od "je příběhem" do Srpski


Kako koristiti "je příběhem" u rečenicama:

Příběh Oscara Vazqueze je příběhem Ameriky a příběhem DREAM zákona.
Nakon peticije u njegovu korist Oskar se vratio u SAD
A všechny příběhy končí špatně, protože každý příběh je příběhem zániku.
Zato što se sve prièe završavaju loše. Sve su prièe prièe o propadanju.
Ale náš příběh je příběhem o přežití dvou sester, svázaných krví... svázaných, ale nezlomených.
Ali naša je prièa o preživljavanju, o dvije sestre povezane krvlju... vezi koja se neæe prekinuti.
Jejich příběh je příběhem našeho lidu.
Ova prièa je prièa o našem narodu
Film je příběhem o tom, jak mužská představivost nemůže dostihnout ženskou, o tom, že v ženské představivosti je příliš touhy a jak je to ohrožením mužské identity.
Филм нам прича о томе како мушка фантазија не може испратити женску фантазију, о томе како је и превише жеље у женској фантазији и како је то претња мушком егу.
Oceán je příběhem divokého i přirozeného boje o přežití, ale i jemnosti.
Prièa o okeanu, prièa je o žestokoj borbi za preživljavanje... Ali i prièa o nježnosti.
Příběh tohoto domku... je příběhem Seattlu.
Prièa o ovoj kolibi... Prièa je o Seattleu.
Můj příběh stvoření je příběhem o tom, jak jsme byli stvořeni vesmírem.
Moja prièa o stvaranju je prièa o tome kako je univerzum stvorio nas.
Film je příběhem o muži středního věku, obchodníkovi, který vede fádní, naprosto odcizený život, a v jistém bodu se rozhodne, že už toho měl dost.
Film je prièa o starijem, sredoveènom biznismenu koji vodi bezlièan i potpuno otuðen život, a onda naprosto odluèi da mu je dosta toga.
Obraz přírodních krás je příběhem napsaným před mnoha lety o dobrých a špatných dnech... každá bouře zanechá nesmazatelnou stopu.
Prirodna ljepota prièa je pisana tijekom mnogo godina. Bilo je dobrih i loših dana. Svaka je oluja ostavila neizbrisiv trag.
Příběh Kapitána Ameriky je příběhem o cti, statečnosti a obětování.
Прича о Капетану Америци, је прича о части, храбрости и пожртвовању.
Tento blog je příběhem dvou mužů a jejich až absurdních dobrodružství zločinů, záhad a zmatků.
Ovaj je blog je priča o dva muškarca i njihovim, iskreno rečeno, smešnim doživljajima, koje uključuju ubistva, misterije i haos.
Příběh naší evoluce je příběhem toho, co jsme opustili... a toho, co jsme zatratili.
Prica o našoj evoluciji je prica o onome što ostavljamo za sobom. Onome što smo odbacili.
Příběh smilníka Izáka je příběhem svatým.
Prièa o Isaku bludniku, je veoma sveta.
Příběh Essexu je příběhem dvou mužů...
Прича о Есексу је прича о двојици мушкараца.
Zdroje jsou zdroje a příběh je příběhem.
Izvori su izvori, a prièa je prièa.
Historky z amerického pohraničí je příběhem nejen o dobývání ale také o přežití, vytrvalosti a odvaze lidí.
Prièa o Divljem zapadu je prièa o osvajanju, ali i o preživljavanju, upornosti i borbenosti Ijudi.
Takže co kdybychom vzali ten Abrahamův příběh, který je příběhem třetí strany, co kdyby to mohlo -- protože Abraham je symbolem pohostinnosti -- co kdyby to mohla být protilátka proti terorismu?
Šta ako onda uzmete priču o Avramu, koji je treća strana, šta ako bi to moglo biti - jer Avram znači gostoprimstvo - šta ako bi to moglo biti protivotrov terorizmu?
Ve skutečnosti to byl začátek. A těch uplynulých 23 let je příběhem o přijetí, omluvě a odčinění.
Zapravo, bio je početak, i 23 godine kasnije postala je priča o priznanju, izvinjenju i iskupljenju.
Celá historie telefonů je příběhem bojování s nejistotou.
Cela istorija telefonije je priča o borbi sa tom nesigurnošću.
0.20069289207458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?